La bibliothèque arthézienne passe en horaires d’été. Du 1er août au 29 août 2026, elle ne sera ouverte que le mercredi et le samedi matin, de 9 h 30 à 12 heures.
- Fermeture exceptionnelle les samedis 15 août et 22 août (fête locale).
La bibliothèque arthézienne passe en horaires d’été. Du 1er août au 29 août 2026, elle ne sera ouverte que le mercredi et le samedi matin, de 9 h 30 à 12 heures.

Des ateliers numériques sont régulièrement proposés dans les communes, comme à Mesplède il y a quelque temps.
La mairie d’Arthez-de-Béarn, en partenariat avec La Fibre 64, organise des cycles de découverte de l’ordinateur et de perfectionnement aux outils numériques durant le mois de septembre prochain.
Ces ateliers, qui auront lieu les mardis 8, 15, 22 et 29 septembre 2026, se fixent deux objectifs : découverte et perfectionnement.
> Apprentissages concrets
Les animateurs accompagneront les participants dans différents apprentissages concrets : ranger et classer ses documents et images dans l’ordinateur ; utiliser What’s App ; transférer les photos du smartphone à l’ordinateur ; rédiger un courrier avec le traitement de texte ; démystifier l’IA ; créer une vidéo avec ses photos pour la partager avec des proches ; envoyer par mail des fichiers lourds… mais aussi repérer la désinformation en ligne.
Samedi 1er août, dans la matinée, aura lieu le 2e Festi’Marché de l’été, organisé par la CCLO.
Il sera animé par le groupe Willy Trio, bien connu des Arthéziens : Willy et ses amis musiciens proposent un programme attrayant, revisitant à leur manière le vaste répertoire de la chanson française et de la folk internationale.
Un moment privilégié de détente, de musique et de plaisir à ne pas manquer, tout en remplissant son panier auprès des commerçants ambulants.

Une réunion, ce mercredi après-midi, a permis d’organiser les permanences de la collecte de jeudi 30 juillet.
Une collecte de dons en faveur des sinistrés des incendies des Landes et de la Gironde est organisée ce jeudi 30 juillet, de 9 h 30 à 18 heures à la mairie.
Le CCAS, la friperie ATZ’Frip et Les Vieilles Lances des pompiers arthéziens recueilleront les dons dans la salle du conseil municipal. Ceux-ci seront triés et transférés à Pau d’où ils seront acheminés sur site, vendredi.
« C’est une première action en urgence, explique le maire Jean-Pierre Escouteloup, avant d’autres actions à prévoir ».
André Roumas, pour les Vieilles Lances, va organiser la suite éventuelle des opérations, en fonction de l’évolution des besoins.
La jeune Arthézienne Cloé Ducasse poursuit, à 18 ans, sa belle aventure de sportive de haut niveau.
Du 15 au 31 août à Singapour, elle va participer à ses deuxièmes championnats du monde dans la discipline du Va’a, ce sport de course tahitien en pirogue.
Double championne de France en novembre dernier, sur 5 et 16 km, elle a été sélectionnée à Libourne sur les épreuves de vitesse, seule en V1 chez les U19 et au sein de l’équipe féminine V6.
« Après Niteroï au Brésil l’an dernier où je me suis classée 8e aux championnats du monde de longue distance, explique la jeune sportive passionnée depuis l’âge de 8 ans par les sports de pagaies, je vais une nouvelle fois représenter avec fierté les couleurs de la France au niveau mondial ».
Auparavant, Cloé aura obtenu son Bac avec mention et débutera en septembre au lycée de Dax-Oeyreluy un BTS GMEAU, de gestion et maîtrise de l’eau, l’élément dans lequel elle se sent si bien.
Pour préparer son grand rendez-vous sportif, Cloé Ducasse a bien sûr beaucoup travaillé toute l’année à l’Aviron Bayonnais, sous la direction rigoureuse de ses entraîneurs Stéphanie Iraudeguy et Ilhoa Eychenne, puis a effectué des stages de préparation à Biscarosse, Bayonne et Les Sables-d’Olonne.
> Rigueur et solidarité Continuer la lecture
En raison de l’épisode de forte chaleur annoncé par la préfecture, la CCLO informe que les déchetteries du territoire seront ouvertes de 7 h 30 à 14 h 30 les mardi 28 juillet et mercredi 29 juillet 2026.