Blog privé tenu par Laurent Toral – Toute utilisation, à des fins publiques, d'articles et photos issus de ce blog est soumise à autorisation préalable.
La Pêcherie d’Aurit a vécu encore une soirée estivale très réussie.
Si l’espace naturel de la Pêcherie d’Aurit est un site exceptionnel particulièrement apprécié des familles, autochtones et vacanciers, les soirées d’été qui y sont organisées connaissent elles aussi un magnifique succès populaire.
Il faut dire que tout est mis en place par Jean-Rémi, Myriam et Olivier Broca pour que chacun se sente bien et passe un très agréable moment de détente collective.
> Gastronomie et musique
Grâce à des températures adoucies, ce vendredi 15 août, pour la 2e soirée de l’été 2026, près de cinq cents personnes se sont rassemblées pour déguster les plats de producteurs locaux tout en vivant un bel instant musical, certains n’hésitant pas à venir danser devant l’orchestre.
À ce sujet, deux groupes venus du Sud de la France ont assuré l’ambiance : Crazy Doll and the Bollocks et Loup Malevil, auteurs-compositeurs-interprètes, ont proposé un répertoire rock de qualité, qui a emporté l’adhésion du public tout au long d’une douce soirée estivale.
Les sapeurs pompiers d’Arthez-de-Béarn tiendront la buvette du dernier marché estival, le mardi 25 août en soirée, aux abords du lac du camping.
À cette occasion, une boîte à dons sera mise à disposition des consommateurs : les dons et les bénéfices de la buvette seront entièrement reversés aux sinistrés des incendies des Landes et de Gironde.
La préfecture a placé le département des Pyrénées-Atlantiques en alerte Jaune pour les risques de feux de forêts et d’espaces naturels, du 12 août 2026 à 20 heures au 17 août 2026 à 23 h 59 au moins.
> Sont interdits :
Le brûlage des végétaux sur pieds et des végétaux coupés liés aux activités agricoles quel que soit le volume de végétaux à brûler ;
Le brûlage de végétaux issus de la gestion forestière ;
Le brûlage de végétaux issus du débroussaillement obligatoire ;
L’incinération de déchets d’embâcle et de crue et d’entretien des ripisylves
L’utilisation du feu à l’air libre ;
L’usage du barbecue en espace naturel y compris pendant la pratique de bivouac. Seuls sont tolérés les barbecues mis en œuvre sous conditions de sécurité renforcée (proximité d’eau et ou d’extincteur en quantité suffisante pour éteindre tout départ de feu, absence de vent, pratique sur aire incombustible d’au moins 10 m² ou cheminée attenante à un bâtiment avec pare-étincelle ;
Fumer à moins de 200 m d’un espace boisé
Les feux d’artifice privés.
Les feux d’artifice déclarés par les collectivités sont déconseillés. Il est rappelé que tout feu d’artifice tiré à moins de 200 m d’un espace boisé est interdit.
(de gauche à droite) Arthur Soulé, Michel Gilbert président du comité départemental, Mathieu Ceresuela et Loïc Nieser.
TEAM 64, nouvelle équipe U19 du Comité Départemental de cyclisme des P-A, va voir le jour dès 2027.
À la genèse de cet inédit projet sportif, on trouve deux jeunes cyclistes passionnés, Loïc Nieser (dont les parents résident à Arthez) et Arthur Soulé, codirigeants du Team, qui ont rejoint le Conseiller technique départemental Mathieu Ceresuela afin de monter une structure permettant aux coureurs juniors de mieux vivre leur sport en développant leurs talents.
« Face à la prolifération d’équipes privées aux budgets colossaux qui recrutent en promettant des réussites, explique Loïc Nieser, avec souvent au bout du compte de cruelles désillusions, le comité départemental est démuni et se voit obligé de diminuer son activité formatrice de talents locaux. »
Et Arthur Soulé précise : « Notre Team 64 a pour priorité d’accompagner ici de jeunes coureurs talentueux dans leur progression vers le haut niveau, en leur offrant un environnement sain, structuré, exigeant, adapté à leur âge et à leurs objectifs ».
Les messes de l’Assomption de la paroisse Saint-Jacques en Saubestre auront lieu samedi 15 août à 10 h 30 à Arnos et dimanche 16 août à 10 h 30 à Arthez-de-Béarn.
> Pourquoi le 15 août est-il férié ?
Cette journée marque l’Assomption, une date inscrite dans le calendrier chrétien comme un jour chômé, en référence à une grande procession. Si pour certains, elle permet de poser un jour de moins au moment de prendre ses vacances d’été, cette date pour les pratiquants est l’occasion de mettre à l’honneur la vierge Marie.
> Qu’est-ce que l’Assomption ?
L’Assomption de la Vierge Marie est une solennité liturgique de l’Église catholique fêtée le . Elle commémore le terme de la vie terrestre de la Vierge Marie, Mère de Dieu. Selon la théologie catholique, c’est avec son corps et son âme que Marie a été «assumée» ou «élevée au ciel», c’est-à-dire qu’elle est entrée directement dans la gloire de Dieu. Le fondement théologique de l’Assomption découle d’une tradition très ancienne des Églises d’Orient et d’Occident, où elle est célébrée liturgiquement depuis le VIIIe siècle.
Dans l’Église catholique, l’Assomption a été définie comme dogme (c’est-à-dire «vérité de foi») par la constitution apostolique Munificentissimus Deus de Pie XII lors de la Toussaint du . Il s’agit de la seule déclaration faisant usage de l’infaillibilité pontificale depuis la proclamation de cette infaillibilité par le concile Vatican I.
La date du serait celle de la consécration à Jérusalem de la première église dédiée à Marie. Dans l’Église catholique, l’Assomption est célébrée liturgiquement le et s’accompagne fréquemment de processions. Pour les confessions luthérienne et anglicane, le est resté la principale fête mariale, mais sans référence à l’Assomption. L’Église orthodoxe, quant à elle, célèbre la Dormition de Marie, qui est différente de l’Assomption et n’a pas valeur de dogme. La Dormition est fêtée le dans les pays ayant adopté le calendrier grégorien, ou le dans les Églises orthodoxes continuant à appliquer le calendrier julien.
Le mot «assomption» dérive du mot latin assūmptiō, signifie «prendre avec soi».
