Loto virtuel bilingue français-occitan

Vendredi 1er avril à 20 h, l’école Calandreta d’Artix organise son 2e loto virtuel bilingue français/occitan.

Cette démarche originale, résolument engagée en faveur de la culture béarno-occitane, est l’œuvre de l’association Òc per Tots – Calandreta d’Artics. Réalisée pour la 1er fois en pleine pandémie, l’opération avait suscité un tel engouement que les responsables ont décidé de la reconduire cette année.

> Entractes culturels et paniers gourmands Continuer la lecture

Publié dans Culture, Loisirs | Marqué avec | Laisser un commentaire

Les étonnantes créations pâtissières de Cynthia Faedo

Cynthia Faedo met la dernière main au 4×4, réplique pâtissière étonnante du véhicule qui doit prendre le départ du Rallye des gazelles.

L’Arthézienne Cynthia Faedo ouvre un nouveau commerce de pâtisserie, au cœur de la ville d’Artix : après avoir tenu pendant 8 ans le Blabla’Thé, elle abandonne la restauration pour se consacrer exclusivement à sa passion de la pâtisserie.

« J’ai à la base une formation manuelle et artistique, explique-t-elle, et j’ai débuté comme machiniste dans la construction de spectacles. » En 2019, elle obtient un CAP pâtissier et l’idée de s’installer uniquement en pâtisserie finit par s’imposer. Associant ses compétences manuelles et artistiques, elle réalise d’étonnantes créations de sculpture pâtissière.

« Il existe une forte demande pour ce type de gâteaux, précise-t-elle, pour célébrer des événements familiaux, comme les anniversaires, les mariages, ou d’autres occasions festives. Je fabrique des gâteaux personnalisés, de toutes les formes et les couleurs souhaitées. »

> Des gâteaux d’exception Continuer la lecture

Publié dans Artisanat, Économie | Marqué avec | Laisser un commentaire

Deux événements au Pingouin Alternatif ce week-end

Mathieu Turon fête son anniversaire et propose deux belles soirées dans son bar du Pingouin Alternatif.

Vendredi 18 mars :

« MY BIRTHDAY !!! 🍷 🧀 🎶 🥖 🎂
Vendredi 18 mars à partir de 20 h au Pingouin, vente de verres de vin, fromages et chiffonnade.
Puis concert des très jeunes prometteurs Drug Store Romeos, l’un de mes groupes anglais préférés de 2021, qui feront l’aller-retour d’Angleterre rien que pour nous.
De la jolie dream-pop céleste, envoûtante et soyeuse. »
Entrée 12 €
Réservation des places et assiettes au 06 82 49 47 05.

Samedi 19 mars :

À 21 h, retransmission du dernier match du Tournoi des 6 Nations : France-Angleterre.
« Lo Crunch » : commentaire en direct et en Béarnais par Radio Pais.

Le Fish & Chips (10 €) sera assuré par le traiteur Célia.
Réservation avant jeudi 17 mars à midi au 06 82 49 47 05.

Publié dans Loisirs | Marqué avec | Laisser un commentaire

Mesplède Volley – Les féminines ramènent une précieuse victoire

Publié dans Loisirs, Sport | Marqué avec | Laisser un commentaire

Boumourt – L’Esbariade va fêter la Saint-Patrick, samedi

Le trio Kornogdenn de musique traditionnelle irlandaise.

Laurent et Serge Cruzalèbes, et leur bière agricole L’Esbariade, vont fêter la Saint-Patrick, samedi 19 mars.

Au menu : 18 h 30 Happy Hour, 19 h 30 à 21 h ambiance irlandaise avec Kornogdenn, 20 h repas cuisiné par des PRODUCTEURS, 21 h retransmission du match du Tournoi des 6 Nations France-Angleterre, 22 h 45 Trio Kornogdenn.

Publié dans Économie, Loisirs | Marqué avec , | Laisser un commentaire

Le boucher-charcutier Thomas Pichs a obtenu le label « Artisans Gourmands »

Thomas Pichs fait désormais partie des ambassadeurs de la qualité et de la convivialité.

En juillet 2017, Thomas Pichs s’installait à 23 ans dans la boucherie Alsinet qui s’appelle désormais la Boucherie-Charcuterie du Saubestre. Plein d’enthousiasme et de talent, le jeune commerçant a su se faire adopter rapidement par la clientèle locale et, après l’obtention du label « Préférence Commerce » de la Communauté des communes de Lacq-Orthez en 2018, il a décroché en fin d’année dernière la belle distinction des « Artisans Gourmands des Pyrénées-Atlantiques » : ce label, financé par le Conseil Régional Nouvelle-Aquitaine, est attribué pour 2 ans par la Chambre des Métiers et de l’Artisanat ainsi que les Organisations des métiers de bouche.

« C’est une distinction importante, se réjouit le jeune boucher, car j’ai dû répondre à un cahier des charges exigeant. En proposant des viandes d’origine locale, qui viennent essentiellement du Béarn (Montaner, Asson, Bouillon, Urdès, Mesplède…), je cuisine 92 % de produits faits maison, adaptés à la saison. »

> Innovation et transmission Continuer la lecture

Publié dans Artisanat, Commerce, Économie | Marqué avec | Laisser un commentaire

Rugby – L’USB Arthez-Lagor poursuit sa route victorieuse

USB Arthez-Lagor – USB 26 – US Aspoise Bedous 3

Belle victoire bonifiée des locaux avec 4 essais de Maxime Teixeira (7′), Christophe Chenel (28′), Mathieu Maysounave (43′), Jeremy Ostiz (70′) et 3 transformations de Laurent Séré Peyrigain.
Bedous n’inscrivait de son côté qu’une seule pénalité par Simon Toulet (13′).

Les joueurs du Bassin avaient à cœur de continuer sur leur lancée de victoires. En recevant Bedous sur le stade de Lagor, une équipe accrocheuse et très joueuse, il fallait être sérieux. Malgré un peu de déchet en conquête, les locaux ont dominé les débats, solides en défense et efficaces en attaque.

L’USB Arthez-Lagor (4e avec 42 points) se rendra dimanche 27 mars à Pomarez, pour affronter le Rugby Club Pomarez-Amou (6e avec 37 points).

– Plateau à Bizanos : très bon comportement des jeunes.
M 12, jolie victoire contre Bizanos.
M 14, match nul contre Nérac 17 à 17. Dommage, de petites erreurs ne permettent pas un meilleur résultat. Défaite contre Mouguerre 8 à 0. Courte défaite face à une solide équipe.

– Cadets : défaite 29 à 7 contre Côte Sud Landes Soustons. Les garçons ont tenu le choc 40 minutes face à une équipe remaniée par rapport au match aller. Ils n’ont rien lâché, bravo à eux.
– Juniors : victoire 38 à 22 contre Côte Sud Landes Soustons. Gros match des jeunes qui ont montré un sacré caractère. Félicitations.

Publié dans Loisirs, Sport | Marqué avec | Laisser un commentaire

Changement des jours de collecte des déchets à partir du mardi 4 avril

À partir du mardi 4 avril prochain, la CCLO fait évoluer la collecte des déchets sur son territoire : « Une meilleure gestion de nos déchets peut avoir un impact réel sur la réduction de notre empreinte carbone. Faire évoluer la collecte des déchets devrait favoriser la réduction de 7% des émissions de CO2 de la CCLO ».

Toutes les explications dans le lien ci-dessous :

Évolution de la collecte des déchets

Désormais, sur la commune d’Arthez de Béarn, la collecte de tous les déchets aura lieu le mardi uniquement (et non plus le jeudi pour le tri sélectif) :

– Ordures ménagères (bac vert) > mardi de semaine paire

Exception : la collecte des ordures ménagères (bac vert) est maintenue toutes les semaines (mardi) au centre du village > Carrère (rue principale), place Donis, rue de la Mairie et place du Palais.

– Tri sélectif (bac jaune) > mardi de semaine impaire

 

En résumé, la collecte aura lieu tous les mardis.

La seule question à se poser le lundi soir est : quelle semaine ? Paire > bac vert – Impaire > bac jaune.

Publié dans Environnement, Vie communale | Marqué avec | 2 commentaires