Marcel Dumas a été fait Chevalier de la Légion d’Honneur

Marcel Dumas (à gauche), décoré par le Colonel Cestari, a raconté son parcours avec simplicité, émotion et humanité.

Les insignes de Chevalier dans l’Ordre de la Légion d’Honneur ont été remis à Marcel Dumas, samedi 21 octobre, par le président de la Société des membres de la Légion d’Honneur, du comité d’Orthez, le Colonel Henri Cestari.

Cette émouvante cérémonie s’est déroulée à la mairie, en présence des anciens combattants, de la gendarmerie, des pompiers et des Jeunes Sapeurs Pompiers, de la Conseillère départementale Fabienne Costedoat-Diu, du maire Philippe Garcia entouré de ses conseillers, ainsi que de nombreux voisins et amis.

Christian Barthe, maître de cérémonie, commença par un historique de la Légion d’Honneur, exprimant au passage quelques regrets : « Si cette distinction est souvent attribuée dans le domaine civil (sport, économie, politique, sciences), il est dommage que les soldats qui ont défendu la liberté de la République soient parfois oubliés. Heureusement, même si elle n’arrive pour vous qu’à 92 ans, cette reconnaissance est amplement méritée. »

> Parcours exemplaire Continuer la lecture

Publié dans Actualité, Vie communale | Laisser un commentaire

Ouverture de la bibliothèque

La bibliothèque municipale retrouve ses horaires habituels à partir de la semaine du 23 octobre.

Avec ses nouveaux espaces, elle sera donc ouverte le mardi de 14 h 30 à 18 h, le mercredi de 10 h à 12 h et de 14 h à 17 h, le vendredi de 15 h à 18 h, le samedi de 9 h 30 à 12 h.

Publié dans Bibliothèque, Culture, Loisirs | Laisser un commentaire

Tombola de l’amitié

Les numéros gagnants de la tombola de la fête de l’amitié sont dans le fichier en lien ci-dessous. Les lots sont à retirer au presbytère.

Tombola de l’amitié

Publié dans Loisirs, Religion | Laisser un commentaire

Une fleuriste s’est installée

Roselyne Fara-Bernadberoy est heureuse de venir enrichir le paysage commercial arthézien.

Petit à petit, le commerce local retrouve des couleurs. Et le terme est ici approprié puisque le dernier commerçant installé est une fleuriste, qui plus est Arthézienne. Roselyne Fara-Bernadberoy, originaire du Nord et mariée à un Béarnais, habite sur la commune depuis 2008.

Après une formation dans l’horticulture et les espaces verts, elle a passé un CAP de fleuriste et travaillé dans divers magasins ou jardineries. Mère de 4 enfants (2 garçons et 2 filles de 9 à 17 ans), elle a mis sa vie professionnelle entre parenthèses pour se consacrer à sa famille : puis, elle s’est lancée dans l’aventure.

> Une attente forte Continuer la lecture

Publié dans Commerce, Économie | Marqué avec | Laisser un commentaire

Samedi, « Roberto Zucco » sur les planches

Une pièce magnifique, pleine d’intensité dramatique et de poésie.

L’atelier amateur des Pieds dans l’Eau de Mourenx présente, pour une dernière représentation la pièce « Roberto Zucco », à l’Espace Socioculturel, samedi 21 octobre à 20 h 30.

C’est l’histoire d’un jeune homme qui se transforme en ennemi public. Il devient ce tueur en série à la beauté fabuleuse recherché par toutes les polices. Inspiré d’un fait divers des années quatre-vingts, c’est la dernière pièce de Koltès, « l’un de ses plus grands textes. Un Hamlet contemporain », dira la critique. Le spectateur est embarqué dans un monde étrange fait de violence et de poésie.

Libre participation.

Publié dans Loisirs, Théâtre | Marqué avec | Laisser un commentaire

Rugby – Le week-end de MBA Ovalie

Samedi 21 octobre : ‌MBA OVALIE

Premiers Pas, Mini-poussins, Poussins : Tournoi à Arudy
Benjamins : Entrainement au stade d’Arthez de Béarn
Minimes : Rassemblement de secteurs à Buzy
Cadets et Juniors : 3ème journée de Championnat contre Ras Seignanx/As Bayonne, à ST Martin de Seignanx.

Dimanche 22 octobre : USB
Repos, journée reportée au dimanche 29 octobre avec la réception du BAL.

Publié dans Loisirs, Sport | Marqué avec | Laisser un commentaire

Football – Le week-end du SCALA

Ci-dessous le planning sportif du Scala pour les samedi 21 et dimanche 22 octobre, avec 1 équipe à domicile, 2 à l’extérieur et 2 en tournoi à l’extérieur.

Publié dans Loisirs, Sport | Marqué avec | Laisser un commentaire

Paroisse Saint Jacques en Saubestre

Les messes de la paroisse St Jacques en Saubestre auront lieu samedi 21 octobre à 18 h 30 à Arthez-de-Béarn, dimanche 22 octobre à 9 h à Audéjos et 11 h à Mascouette (Hagétaubin), lundi 23 octobre à 17 h à Saint-Médard.

Publié dans Religion | Marqué avec | Laisser un commentaire