Alimentation satisfaisante d’une eau potable de qualité

Publié le 20 décembre 2022 par Laurent

La station dépuration vieillissante devra être réhabilitée.

Le rapport annuel sur la qualité et le prix des services publics de l’eau potable et de l’assainissement a été résumé lors du conseil municipal du 14 décembre par Jean-Luc Deleau, délégué au Syndicat des Trois Cantons.

Il précise d’abord que la nouvelle directrice est Mme Laetitia Delaine et que la gestion en DSP (délégation de service public) de ces deux services par la société SUEZ a été reconduite pour 10 ans.

La rapporteur souligne d’abord la qualité de l’eau potable, dont 100% des analyses bactériologiques et physico-chimiques sont conformes. Peu d’incidents de distribution : 14 fuites sur la commune et pas de souci durant les périodes caniculaires.

On relève 973 abonnés arthéziens (-3,5%) dont la consommation moyenne annuelle s’établit à 98,5 m3 (contre 107 m3 au niveau syndical).

Des travaux ont été effectués au chemin Grangé et sur la route de la chapelle de N’haux, et le rendement du réseau s’est amélioré à 73% (+7%).

> Augmentation des tarifs
Continuer la lecture →

Publié dans Vie communale | Marqué avec | 2 commentaires

Sens unique définitif dans la Carrère

Publié le 19 décembre 2022 par Laurent

L’entrée de la rue de la Mairie par le côté sud sera effective dès que la nouvelle signalisation sera mise en place.

La Carrère, rue centrale du village, est désormais passée définitivement en sens unique Ouest-Est (entrée côté Bourdalat).

Près d’un an après la lancement de son expérimentation, cette décision destinée à améliorer la sécurité au centre bourg a donc été validée par la municipalité.

Sur la demande d’élus de la minorité, le maire Jean-Pierre Escouteloup apporte les explications suivantes : « Contrairement à ce que nous avions annoncé au départ, nous ne pouvons pas faire l’expérimentation en sens inverse Est-Ouest (place du Palais-Bourdalat). En effet, l’entrée d’une servitude privée empêche la pose d’un panneau Stop au bout de la rue. »

> Rue de la mairie  Continuer la lecture →

Publié dans Vie communale | Marqué avec | Un commentaire

Un marché de Noël joliment animé

Publié le 18 décembre 2022 par Laurent

Une belle animation avec Marie, en Mère Noël, et les danseuses d’Amandine Laborde.

Le marché de Noël du samedi 17 décembre a connu une sympathique animation.

Pour l’occasion, les commerçants et producteurs locaux étaient venus en nombre présenter leurs fruits, légumes, fromages, vins et volailles, aux côtés de produits d’artisanat d’art. Arborant de jolis bonnets de circonstance, ils étaient entourés de divers stands qui ont donné vie à l’ensemble de la place.

Le comité des fêtes, toujours aussi dynamique, a fait déguster des huîtres très appréciées en cette période précédant les fêtes. Le conseil municipal des jeunes a maquillé petits et grands, avant que le Père Noël ne vienne apporter ses cadeaux.

> Chansons et danses
Continuer la lecture →

Publié dans Artisanat, Commerce, Économie, Loisirs | Laisser un commentaire

Battue de l’ACCA ce samedi matin

Publié le 17 décembre 2022 par Laurent

L’ACCA d’Arthez de Béarn organise une battue ce samedi matin 17 décembre, au sud du village, dans le secteur Arracq – La Geüle (chemin de la décharge de pneus – ferme Clariget).

Publié dans Vie communale | Marqué avec | Laisser un commentaire

Les économies d’énergie au menu du conseil municipal

Publié le 17 décembre 2022 par Laurent

L’éclairage extérieur des chapelles, comme ici à Caubin, sera arrêté.

Le conseil municipal du 14 décembre a mis en évidence l’importance accordée par les élus à la recherche d’économies d’énergie.

« En raison du contexte actuel et de l’envolée des prix de l’énergie, explique le maire Jean-Pierre Escouteloup, une commission Énergie a été mise en place et propose différentes mesures d’économie. En effet, si nous restons aux mêmes niveaux de consommations, la facture 2023 devrait passer de 61 000 € à 150 000 € d’estimation moyenne, mettant sérieusement en difficulté les finances communales. »

Diverses pistes sont donc proposées aux élus qui les approuvent à l’unanimité : température maximale de 19° dans tous les lieux accueillant du public ; gymnase et vestiaires non chauffés (dojo 18°) ; 18° pour les salles de l’espace socioculturel (bibliothèque 19°) et du Saubestre ; fin des entraînements aux stades à 21 h ; piscine fermée aux scolaires, ouverte en juillet et août avec eau chauffée à 25°.

Par ailleurs, outre la négociation des tarifs du gaz, l’alimentation de la piscine et de la salle omnisports en propane est à l’étude.
À l’étude également, le passage en éclairage en LED pour les bâtiments communaux et les stades.
L’éclairage extérieur des chapelles sera arrêté et la maison des pèlerins sera fermée du 01/11 au 01/04.

> Illuminations limitées 
Continuer la lecture →

Publié dans Vie communale | Marqué avec | Laisser un commentaire

Le Dernier Livre

Publié le 16 décembre 2022 par Laurent

Disponible à la bibliothèque d’Arthez de Béarn.

Un petit conseil de lecture, pour les amoureux du livre : la BD de François Durpaire et Brice Bingono « Le dernier livre » emmène le lecteur dans un monde totalitaire terrifiant, dominé par les géants du numérique (Fatalbook, Boogle…) qui ont pris le pouvoir et interdit tous les livres, l’écriture et le papier : plus de bibliothèque, de librairie, ni même d’école…

Une histoire dramatique mais pourtant pleine d’espoir, grâce aux enfants !

À lire de toute urgence… avant que ça ne soit interdit !!!

  • Quelques citations :

Le Dernier Livre

Publié dans Culture | Marqué avec , | Laisser un commentaire

L’âme béarnaise en photos

Publié le 16 décembre 2022 par Laurent

Le photographe Adrien Basse-cathalinat a partagé avec ses belles photos sa passion du Béarn.

Le photographe Adrien Basse-Cathalinat est venu présenter son ouvrage « Béarn » à un public restreint mais très intéressé, mardi 13 décembre au Pingouin Alternatif.

La projection de quelques belles photos de son livre, clichés intimistes, paysages, portraits et scènes de vie, a permis une réflexion sensible autour de l’identité pyrénéenne.

  • 4e de couverture du livre « Béarn »

« Au-delà des clichés éculés, Adrien BASSE-CATHALINAT, photographe, et Jean-Baptiste MAUDET, géographe et romancier, cherchent à saisir dans cet album ce qui fait l’âme du Béarn, un pays qui a su garder intact de nombreux savoir-faire et renouveler l’esprit de certaines traditions. Chemin faisant, ils nous invitent à goûter aux richesses de la terre, aux plaisirs des saisons, à la poésie, à recevoir les lumières du Béarn dans ce qu’elles ont d’universel et d’unique. Les troupeaux, l’herbe nourricière, les vastes horizons, le sel des sources, les clochers, les mains au travail, les visages d’hier et d’aujourd’hui nous racontent un enchantement humain et des rêves d’ours.

Les photos et le texte d’Adrien et de Jean-Baptiste évoquent le Béarn et le monde avec modestie au-delà de ce qui est. Ce livre est là pour ça, pour aimer son pays, ceux des autres et ne pas clore la discussion, pour continuer à se méfier des catégories de l’identité, des territoires décrétés et des conceptions essentialistes de la culture. Un chat sur un toit de tuiles mouillées se promène. Des palombes passent entre les mailles du filet. »

Publié dans Culture | Marqué avec , | Laisser un commentaire

Paroisse Saint Jacques en Saubestre

Publié le 15 décembre 2022 par Laurent

Église Saint Vincent d’Audéjos.

Les messes de la paroisse Saint Jacques en Saubestre auront lieu samedi 17 décembre à 17 h à Arthez de Béarn, dimanche 18 décembre à 9 h à Audéjos et 11 h à Mesplède.

Publié dans Religion | Marqué avec | Laisser un commentaire