Confinement – Les commerçants s’adaptent (4)

Avec ce nouveau confinement, la plupart des petits commerces ont dû brutalement fermer, certains alors qu’ils venaient à peine d’ouvrir. D’autres n’ont même pas pu démarrer comme ils l’avaient prévu : c’est le cas de l’agence immobilière Fidantzia, sur la zone N’Haux, qui aurait dû ouvrir ses portes ce lundi 2 novembre.

La directrice Isabelle Davous explique pourquoi, avec un certain désenchantement mais aussi un humour revigorant :

Publié dans Artisanat, Commerce, Économie | Marqué avec | Laisser un commentaire

Confinement – Les commerçants s’adaptent (3)

Les commerçants obligés de fermer leur boutique dans le cadre du confinement s’organisent petit à petit : ce n’est certes pas facile et la plupart manifestent beaucoup d’amertume de ne plus pouvoir travailler comme ils savent et aiment le faire.

C’est le cas par exemple de Franck Navaillès, le patron du restaurant Le Chabrot, pour qui ce nouvel arrêt est très difficile à accepter : « Nous avons fait tout ce que nous pouvions pour respecter les règles de protection sanitaire et nous ne comprenons pas pourquoi nous sommes ainsi pénalisés. Je le vis très mal car on m’interdit d’exercer le métier que j’aime, on m’interdit de faire plaisir à mes clients, on m’oblige à mettre mes employés au chômage partiel, on me prive de ma liberté personnelle. » Pour des contraintes techniques, il ne pourra pas proposer de plats à emporter et donne rendez-vous à ses fidèles clients « début 2021 sans doute », car il n’est pas très optimiste pour décembre. En tous cas, il se relèvera : « Ce sera très compliqué, mais le Chabrot rouvrira, je vous le promets ».

Nathalie Nosjean, au Coin Cosy, est aussi catastrophée mais elle va à nouveau s’adapter et proposer comme pour le 1er confinement des plats à emporter : « Nous y revoilà, le restaurant sur place a fermé mais l’épicerie reste ouverte. Je réfléchis rapidement à des menus « à emporter » et je vais aussi essayer d’en proposer tous les jours pour les gens de passage, ceux qui bossent, etc. » Et elle demande à tous ceux qui sont intéressés, y compris par des soupes et veloutés, des desserts, des salades, à se manifester : « Vos envies et avis sont importants, précise-t-elle, n’hésitez pas à me contacter rapidement, de 8 h 30 à 17 h au 07 81 47 27 74« .

Naima et Christophe Simon, au restaurant Célia, réfléchissent également à des plats à emporter qu’ils proposeront tous les midis et tous les soirs. « Nous communiquerons nos formules tout prochainement, annoncent-ils ». On les attend avec impatience.

À suivre…

Publié dans Commerce, Économie | Marqué avec , | Laisser un commentaire

Confinement – Les commerçants s’adaptent (2)

Isabelle Davous, agent immobilier Fidantzia, fait toujours preuve de beaucoup de dynamisme et d’imagination. Pour ce 2e confinement, elle propose la saison 2 de sa série à succès : « Un agent immobilier confiné ».

Voici le 1er épisode : 

Publié dans Artisanat, Commerce, Économie | Marqué avec | 3 commentaires

Confinement – Les commerçants s’adaptent (1)

Pour faire face à ce reconfinement, les commerçants qui ne peuvent garder leur boutique ouverte ont décidé de faire preuve de volonté et de dynamisme, en s’adaptant à cette situation difficile.

C’est ainsi que les deux instituts de beauté de la commune vont proposer une vente de produits par livraison ou à emporter :

Romane Domengine, pour l’Instant Bien-Être, précise : « Pour toutes celles et ceux qui ont besoin de produits durant cette période n’hésitez pas à me contacter, nous pourrons nous retrouver au salon afin que vous puissiez récupérer votre commande. Je vous ferai connaître les nouveautés et les offres dans les jours qui viennent !
Je reste joignable sur Facebook, le site Internet Instant Bien-Être ou par téléphone au 06 67 07 34 41. »

Coralyne Toral, pour l’Éveil des Sens, explique de son côté : « À peine ouvert… déjà fermé ! À partir de lundi 2 novembre, je mettrai donc en ligne une sélection de mes produits : coffrets de Noël pour adultes et enfants, bons cadeaux…
Une fois votre commande passée, vous pourrez la récupérer directement à l’institut.
Les produits pourront être commandés sur Facebook, le site Internet l’Éveil des Sens ou par téléphone au 05 59 65 05 49. »

Publié dans Commerce, Économie | Marqué avec | Laisser un commentaire

Urgence Attentat

Publié dans Actualité | Laisser un commentaire

La mairie reste ouverte

La municipalité informe les administrés que le secrétariat de mairie sera accessible aux jours et heures habituels d’ouverture durant toute la période de confinement, soit de 9 h à 12 h et de 13 h 30 à 17 h tous les jours, ainsi que le samedi matin de 9 h à 12 h.

En dehors de ces créneaux horaires, un numéro de téléphone est mis à disposition en cas d’urgence : 06 51 33 19 73.

Publié dans Vie communale | Marqué avec | Laisser un commentaire

Messes de la Toussaint maintenues

Les messes de la paroisse St Jacques en Saubestre auront bien lieu et se dérouleront selon le programme suivant :

  • Samedi 31 octobre messe à 18 h à Arthez de Béarn.
  • Dimanche 1er novembre
    • Hagetaubin, 8 h 35 bénédiction des tombes et 9 h messe.
    • Mont, 11h messe et 12 h15 bénédiction des tombes.
    • Arthez de Béarn, 15h chapelet et vêpres, 16 h prière dans les cimetières de la paroisse.
  • Lundi 2 novembre à 10 h à Arthezde Béarn, commémoration des fidèles défunts.

N.B. : À partir du 3 novembre, il n’y aura plus de célébration avec une assemblée convoquée, sauf obsèques jusqu’à 30 personnes et mariages jusqu’à 6 personnes.

Publié dans Religion | Laisser un commentaire

Les déchetteries restent ouvertes

Les déchetteries demeurent ouvertes, en attendant d’éventuelles dispositions spécifiques définies ultérieurement par le gouvernement. La déchetterie d’Arthez de Béarn sera donc accessible ce samedi 31 octobre.

Il faudra cocher dans l’attestation la case, « ….et pour se rendre dans un service public »

Par ailleurs, la CCLO précise qu’elle maintien son activité au sein du siège à Mourenx, ainsi qu’à l’antenne d’Orthez. L’accueil du public dans les locaux administratifs continuera d’être assuré aux jours et heures habituels (9h-12h / 13h-17h). Il est conseillé toutefois privilégier le contact par mail : contact@cc-lacqorthez.fr ou par téléphone au 05 59 60 03 46.

Le transport à la demande fonctionne normalement, sous réserve que le déplacement soit autorisé selon les règles fixées par le gouvernement.

Publié dans Actualité, Environnement, Vie communale | Marqué avec , | Laisser un commentaire